我知道我很差怎么翻译?

一、我知道我很差怎么翻译?

我英语说的很差,英语是: I say poor English. 句子解释: say 英[seɪ] 美[se] vi. 说, 讲; 表明,宣称; 假设; 约莫; vt. 表明; 念; 说明; 比方说; n. 发言权; 说话; 要说的话; 发言权; [例句]I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life 我只想说这是我这辈子听说过的最虚伪的事情。 poor 英[pɔ:(r)] 美[pɔ:r] adj. 贫穷的,贫乏的; 令人怜悯的,可怜的; 匮乏的; 低劣的; n. the poor 贫困者,穷人; [例句]The reason our schools cannot afford better teachers is because people here are poor 我们的学校请不起好老师的原因是因为这里的人穷。

二、老房子隔音很差影响睡眠怎么办?

看什么情况,若是远离喧嚣,左邻右舍,人为制造的噪音可口头沟通,如生活在城市喧嚣避免不了,同样问题楼上楼下,左邻右舍,人为噪音如果经多次沟通无效,只能交物业或其他管理民事部门处理

三、“我的英语听力很差”怎么翻译?

My English listening is weak.

我觉得一般说自己比较差用weak比较合适吧,很糟糕才会用poor。而且显得太没自信了。

四、为什么有人说山东外事翻译学院很差?

山东外事翻译学院很不好,我女儿去读了,什么都学不到,白去了几年,连工作都找不到,一个破学校,还那么吹牛,让学生回来招生,想想那些好学校会让学生去招生吗

五、我成绩很差尤其是英语翻译?

He performs poorly in school.或:His school performance is very poor.或:He does poorly in school.避免直接用 test scores 或 examination results,因为那样反而违反了英语国家的思维习惯,让句子显得中国化。

六、哈士奇毛很差

哈士奇毛很差 - 如何正确地照顾哈士奇的毛发

对于许多宠物主人来说,哈士奇是一种受欢迎的犬种。它们活泼、友善且外表迷人。然而,哈士奇的毛发却是它们需要特别关注的一个方面。相比其他犬种,哈士奇毛很差,容易打结、掉毛严重,需要持续的护理和管理。

在本文中,我们将探讨如何正确地照顾哈士奇的毛发,让它们保持健康、光滑且漂亮。

1. 定期梳理

要想让哈士奇毛很差的问题得到缓解,定期梳理是至关重要的步骤。哈士奇的双层毛发需要经常梳理,以防止打结和减少脱毛。建议每天梳理一次,尤其是在换毛期间,要增加梳理的频率。

2. 选择合适的梳理工具

为了更好地梳理哈士奇的毛发,选择合适的梳理工具至关重要。针对哈士奇的双层毛发,可以选择针对长毛犬种设计的梳子或钢钢梳。要确保梳理工具的钢钢牙不会伤及哈士奇的皮肤,从而达到有效梳理的目的。

3. 洗澡与吹毛

哈士奇的毛发虽然容易打结,但并不需要频繁洗澡。通常,每隔一个月左右洗澡一次即可。在洗澡时,要使用专门的犬用洗发水,并注意彻底冲洗干净,以免残留在毛发中造成刺激。

洗完澡后,要及时吹干哈士奇的毛发。避免太阳暴晒或电吹风过热,以免损伤毛发。使用低温档吹风机,均匀地吹干哈士奇的毛发。

4. 增加营养

哈士奇的毛发健康与其饮食密切相关。为了改善哈士奇毛很差的问题,可以通过增加营养来提升毛发质量。食物中富含足够的蛋白质、维生素和矿物质,可以帮助哈士奇的毛发更加亮丽。

5. 避免刺激

在日常生活中,要注意避免哈士奇的毛发受到刺激。避免使用含有化学物质的洗发水或护理产品,避免使用尖锐的梳子过度梳理,以免对哈士奇的皮肤造成伤害。

结语

综上所述,要想改善哈士奇毛很差的问题,需要宠物主人们在日常生活中多加关注。通过定期梳理、选择合适的梳理工具、正确洗澡与吹毛、增加营养以及避免刺激,可以让哈士奇的毛发保持健康、漂亮。

最终目标是让哈士奇拥有一身健康亮丽的毛发,彰显其迷人的魅力。

七、你要有好的睡眠时间,用英语翻译?

you shoud have good time for sleep.希望有所帮助!

八、为什么有些外文书籍的翻译很差?

转贴一个回答,这才是令人发指:

有人问这种翻译怎么能过得了出版社那关……这方面我有一点靴微的心得,抖落出来吐一吐好了。这种翻译作品能顺利进入市场,过程大致是这样的:

1、出版社拿到了作品的中文版授权,开始找人翻译【游戏开始】;

2、出版社懒,不想自己出去广撒网多筛选,但是又非得拿着身段不肯屈就,所以专门去挑在与本作品相关的专业领域内比较有建树的(比如心理咨询师、程序员等)或者现有译作比较多的(质量不论)【水平不错但是刚出道的新人翻译全数阵亡】;

3、报了稿费,千字多则80块,少则30出头,相当一部分候选翻译表示你给我滚犊子【水平不错但是不做亏本生意的翻译被逆向淘汰】;

4、经过地图炮决和择优枪毙两步之后,出版社从剩下的候选翻译里挑一个看起来很敞亮,最关键是报价也相对比较低的。排除译者纯粹为了对作品的爱而甘当老黄牛的少数情况,此时入围的译者大概分两种:(a)在其他领域已经有建树了,希望借这个机会出本书给自己简历上添一份风雅,不差钱儿;(b)水平很差但是不要脸,从屎里也能榨出二两油,使用机翻,或者把项目转包给千字20都肯做的第三方,不管他是只求攒经验的大学生还是什么,反正眼不见心不烦,到时间弄出来那么大一堆字儿就有钱挣,质量好坏跟我无关;

5、到时间,交稿。出版社编辑拿过来一看脑袋嗡一下就炸了。我操这也是人说的话?下一步路线出现分歧:

6.1.a、责任心不是那么强的编辑就假装没看见,原样把屁稿交上去了。如果上头看也不看就放行,跳到步骤7;

6.1.b、如果上边没瞎,说你丫给我拿回去想办法修一修,则转入6.2;

6.2.a、如果编辑责任心强,或者被领导劈头盖脸一顿日,此时应该拿着那部乱七八糟的译稿重新跑回市场上找人擦屁股,名义是“润色”或者“稍微改一改”;

6.2.b、报价,比上回还低,因为“这书翻译稿费我才给了6000,润色给你2000就不错了,你还要啥自行车,最多给你额外挂个名算是共同翻译”【某些屎烂译作偏偏还有两位译者,其实元凶只有一个,另一个是揩腚+背锅侠】;

6.2.c、一部分对自己的服务价值有清楚认识或者之前吃过亏的翻译表示你给我滚犊子,另外一部分不求质量只要给钱就干或者刚刚入行欠缺斗争经验的翻译慨然入彀;

6.2.d、出版社从这帮人里选一个,扔出译稿。“润色员”拿过来一看我日你个飞妈,这玩意儿只能烧了重译,你让我怎么润?

6.2.e、既然已经答应人家了,只好硬着头皮上吧。至少先把明显的语病都改一改,如果良心账户还有余额,就看看有没有过于耸人听闻的错译和漏译,捡最严重的补一补;

6.2.f、润色员把稿子交给编辑,编辑往上层层递交。这次上边不太可能有意见,因为虽然成稿质量还是极差,至少比上一版有所改善,而且都花了两拨钱了,也不想再来第三轮。放行。

7、下厂,印刷,交付,开卖。一本带着油墨芳香的屁译(如是经过步骤6.2来的则应称之为“不那么屁译”)到了您手中。

追究责任的话这不是某个人或者某一方的错。出版社预算就是不宽裕,再加上盗版猖獗出了书也卖不出太多钱,能将就则将就。这个稿费绝大多数要钱又要脸的翻译无法接受,要脸不要钱的翻译数量极少可以忽略,只能交给要钱不要脸或者不要钱也不要脸的。这其中大部分是要钱不要脸的,不管你给的稿费多低,最后人家总有能耐挣上百八十块,然后靠走量盈利。在这种恶性竞争之中翻译报价越压越低,出版社看见报价都这么低当然很高兴降低预算。读者买了正版以后发现质量烂如屎很伤心,往后学乖了先弄个盗版瞧瞧啥样再说。弄盗版的多了出版社就进一步削减预算。所以我觉得这是个可以自我维持的恶性循环,所有人都有责任,但是又无解,大环境如此、谁先改革谁吃亏。

总之就是这样了。如果对外国文学有兴趣,这年头最靠谱的做法其实是自学外语看原版。

—-

为啥转专业了我。市场对翻译的需求和翻译专业的学生上课所学的内容根本不对等。学校教你如何精益求精如何考虑所有浅层深层的语言转换,而大部分的市场要求是快、便宜。低价找非专业翻译快速大量翻书,然后读者骂翻译,出版商更压价,恶性循环,锅全是翻译背。

小时候看书,隐约记得人民出版社的哈利波特系列中有一本读起来硬是怪怪的,后来一看,翻译跟其他几本不一样,那是第一次认识到翻译的质量对作品的影响。

朋友接过万字80元的润色校对,就是把已经翻译好的文字改通顺,不需要懂翻译前的那国语言。那些所谓翻译好的文字基本全是上边这个水平,根本不通顺的。我们估计其实就是先机翻,机翻后找个懂语言的万字

XX

元校对有没有单词译错。最后再找个中文水平好的,把意思改通顺。一下就省了好多翻译费

不用分析这么多,核心就两字“钱少!”,1999年我是个破研究生,翻译书稿最低都千字40了,17年过去物价收入翻了很多番,翻译酬劳不升反降成千字30了。谁会认真搞啊,在翻译软件基础上改改得了。

九、微转的变速器真的很差很差很差很差吗?

1.很差很差的。

2.微转的变速器一般都是使用在小货车上面,不适合使用在小轿车山后面,噪音大,挂档异常,还会导致驾驶员疲劳,影响行车安全

十、餐桌礼仪很差的人

如何改善餐桌礼仪很差的人

餐桌礼仪是社交场合中非常重要的一部分。不仅可以展示一个人的教养和修养,还可以给周围的人留下良好的印象。然而,有些人的餐桌礼仪很差,可能会给他人带来困扰甚至尴尬。那么,如何改善餐桌礼仪很差的人呢?

了解基本的餐桌礼仪规范

首先,餐桌礼仪是有一定规范的,因此了解这些规范是非常重要的。例如,使用餐具的正确方式、咀嚼食物时不发出声音、不大声喧哗等等。这些基本的礼仪规范是我们在成长过程中就应该学会的,如果有人的餐桌礼仪很差,很可能是因为从小没有得到正确的教育。

如果自己是餐桌礼仪很差的人,可以通过阅读相关书籍或参加相关礼仪培训来学习。此外,观察周围的人或者向身边的长辈请教,也是一个很好的方法。

提升自我修养

餐桌礼仪的不良行为往往与一个人的修养和教养有关。一个修养良好的人在餐桌上通常会表现得更为得体。因此,提升自我修养是改善餐桌礼仪很差的关键步骤之一。

首先,要注重自己的形象和仪态。注意穿着得体、言行举止得体、保持良好的卫生习惯。这些都是一个人修养的体现。同时,也要养成良好的沟通和待人接物的习惯,在与人交流时保持礼貌、尊重和关心。

其次,培养良好的餐桌习惯。毕竟,餐桌礼仪是在日常生活中形成的,养成良好的餐桌习惯对提升餐桌礼仪至关重要。比如,不要拿着手机玩耍、不要大声嚼食物,要尊重他人的用餐空间等等。

加强社交能力

良好的餐桌礼仪不仅仅是一种个人修养的表现,更是与他人交流的能力息息相关。因此,加强自己的社交能力对改善餐桌礼仪很差的问题也尤为重要。

学会与他人保持良好的对话和交流,包括主动询问对方的情况、表达自己的意见,并学会倾听。这不仅可以提升自己在餐桌上的表现,还能够让餐桌上的气氛更加融洽。

同时,学会与他人分享和合作,不要过度争论或与人产生冲突。餐桌上的交流是为了增进彼此的了解和友谊,而不是营造紧张和冷漠的氛围。

树立良好的形象

一个人的形象是改善餐桌礼仪很差的关键因素之一。因此,要树立一个良好的形象,不仅仅是在餐桌上,还要在日常生活中保持。

首先,注意自己的仪容仪表。保持良好的卫生习惯,穿着得体、整洁。这可以给他人一个良好的第一印象。

其次,注意自己的言行举止。在与他人交往时,要尊重他人的感受,表达自己的意见时要注意措辞温和。举止得体、待人接物有礼也是树立良好形象的重要方面。

注重细节

在改善餐桌礼仪很差的过程中,注重细节是非常重要的。因为往往是一些小细节的不注意,导致他人对我们的餐桌礼仪产生负面印象。

例如,使用餐具时不熟练,感觉笨拙;吃饭时嘴巴张得太大,发出声音等等。这些小细节的改善不仅可以提升自己的餐桌礼仪,还能够让周围的人更加愿意与我们交往。

总结

改善餐桌礼仪很差的人需要从多个方面入手,包括了解基本的礼仪规范、提升自我修养、加强社交能力、树立良好的形象以及注重细节等等。通过努力改善自己的餐桌礼仪,不仅可以提升自己的社交能力和形象,还能够为自己带来更多的机会和人际关系的发展。相信只要付出努力,任何人都能够改善自己的餐桌礼仪,成为一个受人尊重和喜欢的人。